Quote of the Day (November 16) in Different Languages

English: “Never regret a day in your life. Good days give you happiness; bad days give you experience. Worst days give you lessons. Best days give you memories.” – Anonymous

Arabic: “. الأيام الجيدة تمنحك السعادة ؛ الأيام السيئة تمنحك الخبرة. أسوأ الأيام تعطيك دروسًا. أفضل الأيام تعطيك ذكريات.
la tandam ealaa yawm fi hayaatika. al’ayaam aljayidat tamnahuk alsaeadat ; al’ayaam alsayiyat tamnahuk alkhibrata. ‘aswa al’ayaam tuetik drwsan. ‘afdal al’ayaam tuetik dhikrayati.”

Chinese (Simplified): “永远不要后悔你生命中的一天。好日子给你幸福;糟糕的日子给你经验。最糟糕的日子给你教训。最好的日子给你回忆。
Yǒngyuǎn bùyào hòuhuǐ nǐ shēngmìng zhòng de yītiān. Hǎo rìzi gěi nǐ xìngfú; zāogāo de rìzi gěi nǐ jīngyàn. Zuì zāogāo de rìzi gěi nǐ jiàoxùn. Zuì hǎo de rìzi gěi nǐ huíyì.”

Filipino: “Huwag kailanman pagsisihan ang isang araw sa iyong buhay. Ang mga magagandang araw ay nagbibigay sa iyo ng kaligayahan; Ang masamang araw ay nagbibigay sa iyo ng karanasan. Ang pinakamasamang araw ay nagbibigay sa iyo ng mga aralin. Ang pinakamagandang araw ay nagbibigay sa iyo ng mga alaala.”

French: “Ne regrettez jamais un jour de votre vie. Les bons jours vous donnent du bonheur; les mauvais jours vous donnent de l’expérience. Les pires jours vous donnent des leçons. Les meilleurs jours vous donnent des souvenirs.”

German: “Bereue nie einen Tag in deinem Leben. Gute Tage machen glücklich; schlechte Tage geben Ihnen Erfahrung. Die schlimmsten Tage geben dir Lektionen. Beste Tage wecken Erinnerungen.”

Hindi: “अपने जीवन में कभी भी एक दिन भी पछतावा न करें। अच्छे दिन आपको खुशी देते हैं; बुरे दिन आपको अनुभव देते हैं। बुरे दिन आपको सबक देते हैं। बेहतरीन दिन आपको यादें देते हैं।
apane jeevan mein kabhee bhee ek din bhee pachhataava na karen. achchhe din aapako khushee dete hain; bure din aapako anubhav dete hain. bure din aapako sabak dete hain. behatareen din aapako yaaden dete hain.”

Italian: “Non rimpiangere mai un giorno della tua vita. I bei giorni ti danno felicità; le brutte giornate ti danno esperienza. I giorni peggiori ti danno lezioni. I giorni migliori ti danno ricordi.”

Japanese: “人生で一日たりとも後悔することはありません。良い日はあなたに幸せを与えます。悪い日はあなたに経験を与えます。最悪の日はあなたに教訓を与えます。最高の日々が思い出をくれます。
Jinsei de tsuitachi tari tomo kōkai suru koto wa arimasen. Yoi hi wa anata ni shiawase o ataemasu. Warui hi wa anata ni keiken o ataemasu. Saiaku no hi wa anata ni kyōkun o ataemasu. Saikō no hibi ga omoide o kuremasu.”

Korean: “당신의 인생에서 하루를 후회하지 마십시오. 좋은 날은 당신에게 행복을 줍니다; 나쁜 날은 당신에게 경험을 제공합니다. 최악의 날은 교훈을 줍니다. 최고의 날은 당신에게 추억을 선사합니다.
dangsin-ui insaeng-eseo haluleul huhoehaji masibsio. joh-eun nal-eun dangsin-ege haengbog-eul jubnida; nappeun nal-eun dangsin-ege gyeongheom-eul jegonghabnida. choeag-ui nal-eun gyohun-eul jubnida. choegoui nal-eun dangsin-ege chueog-eul seonsahabnida.”

Spanish: “Nunca te arrepientas de un día en tu vida. Los buenos días te dan felicidad; los días malos te dan experiencia. Los peores días te dan lecciones. Los mejores días te dan recuerdos.”

Thai: “อย่าเสียใจเลยสักวันในชีวิตของคุณ วันที่ดีทำให้คุณมีความสุข วันที่เลวร้ายให้ประสบการณ์แก่คุณ วันที่เลวร้ายที่สุดให้บทเรียนแก่คุณ วันที่ดีที่สุดให้ความทรงจำแก่คุณ”

* Courtesy of Google Translate

November 16 Quote of the Day in Different Languages
November 16 Quote of the Day in Different Languages

2 comments

Any comment?

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.